Torsdag d. 11. marts 2021, Kl. 14:30 til kl. 16:30

Det babylonske epos Gilgamesh er i 2019 blevet nyoversat til dansk fra den akkadiske original af Morten Søndergaard og Sophus Helle. 

Morten Søndergaard vil dels fortælle om oversættelsesarbejdet, dels præsentere det firetusind år gamle epos og overveje dets litterære og eksistentielle betydning i dag. Eposset beretter om den rastløse kong Gilgameshs bedrifter, hans kærlighed til Enkidu og hans fortvivlelse over at miste ham, og om hvordan han i sin angst for døden går på jagt efter evigt liv og opsøger den udødelige vismand Uta-napishti.  Gilgamesh betragtes som et af verdenslitteraturens ældste hovedværker, som med poetisk præcision skildrer følelser, vi stadig kan genkende: kærlighed og sorg, rastløshed og dødsangst, venskab og vildskab. I eposset indgår den babyloniske syndflodsmyte, som fortællingen om Noahs ark i 1. Mosebog er inspireret af.